I wish it would stop raining

wish  vs  hope

“I wish you have a happy new year”
(この文章は間違えています。)

wish と hope は、使い方が違います。
ある時、同じ文章でつかうことができますが、意味が異なります。
Look at the examples below.

  John is sad because it has been raining all day.
1a.  John wishes it would stop raining because there is a festival tonight.
(the chance of the rain stopping is unlikely)

1b.  John hopes it will stop raining because there is a festival tonight.
(there is a chance the rain will stop)

2a.  I wish I could go the party tonight but I have to work.
(I know I can’t go to the party but I want to go)

2b.  I hope I can go to the party tonight but I have to check with my wife first.
(I want to go to the party and there is a possibility that I can go.)

♥  この意味の違いがわかりますか? 詳しい説明はメンバーのみ →  click  (members only)

練習問題  カッコ内の緑と赤文字はどちらが正しいでしょうか?
Note:  8問の中に1問だけ緑、赤の両方正しいものがあります。でも意味が違います。
1.  I don’t have a car but I (hope I have / wish I had) one.
2.  I’m going to invite Sally to my party. I (hope she can / wish she could) come.
3.  I bought a tie for my husband but he hates it. I (hope he likes / wish he liked) it.
4.  I think I’ll buy this tie for my husband. I (hope he likes / wish he likes) it.
5
.  The results of the English exam have been released. I (hope / wish) I passed.
6.  I failed the English exam. I (hope / wish) I had passed.
7.  I (hope you will / wish you would) arrive on time.
8.  Everyone (hopes our team will / wishes our team will) win the game.

メンバーサイトでは、弱点について 音声もつけて もっと詳しく理解できるように説明をしています。発音のポイント、 問題の解答もあります。

I can help you master English with fun, easy to understand online lessons!
こんな間違えやすいところのレッスンや他にも!オンラインレッスンで学びませんか? お申込みは簡単です。ホームページの下に名前、emailアドレス、スカイプ名前、コメント記入してください。

カテゴリー: Grammar タグ: , , , , , , パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中